
Emergency Community Water Assistance Grants.
Este programa ayuda a las comunidades elegibles a prepararse o recuperarse de una emergencia que amenaza la disponibilidad de agua potable segura y confiable.
-----
Program helps rural communities prepare for, or recover from, an emergency that threatens the availability of safe, reliable drinking water.

Renewable Energy & Energy Efficiency Improvement Loans & Grants.
Proporciona financiación de préstamos y subvenciones a productores agrícolas y pequeñas empresas rurales para sistemas de energía renovable o para realizar mejoras en la eficiencia energética.
-----
Provides loan financing and grant funding to agricultural producers and rural small businesses for renewable energy systems or to make energy efficiency improvements.