Emergency Community Water Assistance Grants.
Este programa ayuda a las comunidades elegibles a prepararse o recuperarse de una emergencia que amenaza la disponibilidad de agua potable segura y confiable.
-----
Program helps rural communities prepare for, or recover from, an emergency that threatens the availability of safe, reliable drinking water.
Environmental Quality Incentives Program.
Proporciona asistencia financiera y técnica a productores agrícolas y administradores forestales para generar beneficios ambientales tales como una mejor calidad del agua y del aire, conservación de aguas subterráneas y superficiales, mayor salud del suelo y reducción de la erosión y sedimentación del suelo, hábitat de vida silvestre mejorado o creado, y mitigación contra la sequía y aumento de la volatilidad climática.
-----
Provides financial and technical assistance to agricultural producers and forest managers to deliver environmental benefits such as improved water and air quality, conserved ground and surface water, increased soil health and reduced soil erosion and sedimentation, improved or created wildlife habitat, and mitigation against drought and increasing weather volatility.
Renewable Energy & Energy Efficiency Improvement Loans & Grants.
Proporciona financiación de préstamos y subvenciones a productores agrícolas y pequeñas empresas rurales para sistemas de energía renovable o para realizar mejoras en la eficiencia energética.
-----
Provides loan financing and grant funding to agricultural producers and rural small businesses for renewable energy systems or to make energy efficiency improvements.
Forest Landowner Support.
Ayuda con los costos y los incentivos de pago por prácticas forestales y apoya a los pequeños propietarios de tierras (que poseen menos de 2500 acres) para la mitigación del clima o la resiliencia forestal.
-----
Helps with costs and payment incentives for forestry practices and support for small-acreage landowners (owning less than 2,500 acres) for climate mitigation or forest resilience.
Community Wildfire Defense Grants.
El Programa Comunitario de Defensa contra Incendios Forestales ayuda a las comunidades locales en riesgo a planificar y reducir el riesgo de incendios forestales.
-----
Program helps communities plan for and reduce the risk of wildfire by restoring and maintaining landscapes to be resilient to fire; creating fire adapted communities to better withstand wildfires; and improving wildfire response.